

Den svenske journalisten Arne Ruth, tidigare chefredaktör för Dagens Nyheter, kommer tillsammans med kollegor och vänner från Iran, Norge och Sverige att inviga Fredsparken i Mehedeby, Uppsala län, den 22 augusti 2026.
Parken kommer att innehålla citat från texter och tal av Dag Hammarskjöld, Förenta nationernas andra generalsekreterare, som tjänstgjorde från 1953 till 1961. Texterna är hämtade från offentliga dokument av FN:s generalsekreterare samt från Vägmärken (Markings). Parken ligger intill Betlehemskyrkan i Mehedeby, Tierps kommun.
Invigningen kommer att innehålla ett halvdagsprogram med tal, dialog, seminarier och mingel, med början klockan 12.00 svensk tid och avslutning klockan 18.00. Bland talarna finns John Y. Jones, ordförande till plattformen Lay Down Your Arms i Oslo; Omar Barghouti, ledare för BDS-kampanjen och mottagare av Lay Down Your Arms fredspris för 2026; Tomas Magnusson från Campaign to End American Bases in the Nordics och medordförande för LDYA; John Kiriakou, expert på Västasien och tidigare CIA-analytiker och CIA-officer; Ögmundur Jónasson, tidigare Islands inrikesminister, mångårig journalist, facklig ledare och fredsaktivist; Trita Parsi, grundare av Quincy Institute for Responsible Statecraft och tidigare ordförande för National Iranian American Council; sociologen Mehrdad Darvishpour, docent vid Mälardalens universitet; samt Ola Tunander, pensionerad forskningsprofessor vid PRIO och produktiv författare.
Dag Hammarskjöldsällskapet, Litteraturcentrum Uppsala och Studiefrämjandet samarbetar med Betlehemskyrkan i Mehedeby kring invigningen.
Fredsparken i Mehedeby kommer att innehålla växter, texter och torn som ska inspirera till reflektion över fred, förståelse och solidaritet mellan nationer i kampen mot krig och förtryck.
Klocktornet stod ursprungligen i ett koreanskinspirerat torn i Morokulien (Eidskogs och Edas kommuner) på den svensk-norska gränsen från 2014 till 2025. Ett identiskt torn stod samtidigt vid det svenska kulturcentret Voksenåsen i Oslo. Klocktornet här i Mehedeby har ritats av den iranske arkitekten Alireza Shahabian.
Båda tornen var gåvor från invånarna i Hwacheon i Sydkorea, vid gränsen till Nordkorea, där spänningar med anledning av kriget har präglat situationen sedan 1950. Deras budskap var: ”Glöm oss inte!”
Tio år efter invigningen beslutades att båda gåvorna skulle monteras ned på grund av bristande underhåll. Ett identiskt tredje klocktorn står fortfarande i den stora Fredsparken i Hwacheon. Klockan där var tidigare en del av klockspelet i Oslos rådhus.
Klockan från Voksenåsen har nu fått ett nytt hem vid Hardanger Academy’s Peace Center i Jondal, Hardanger, Norge.
Runt fredsklockorna finns ett urval av texter av Dag Hammarskjöld, Förenta nationernas andra generalsekreterare, som tjänstgjorde från 1953 till 1961. Texterna är hämtade från offentliga dokument av FN:s generalsekreterare samt från Vägmärken (Markings). Urvalet gjordes av Hammarskjöldbiografen Roger Lipsey och John Y. Jones från Lay Down Your Arms. Transkriberingarna till koreanska och norska gjordes av professor Kim Yong Bock och John Y. Jones.
Klockorna i Mehedeby och Jondal göts vid Nauen Bell Foundry i Tønsberg, Norge. Metallen som användes i klockorna donerades av rederiet Wilh. Wilhelmsen och kommer från ett propellerblad från företagets fartyg Figaro, som hade seglat över världens alla oceaner.
De tre klockorna och tornen i Sverige, Norge och Korea — tillsammans med Iran — är därmed förbundna med arbetet mot hot, krig och militarisering och för fred — ett arbete som människor i alla länder och genom hela historien har bedrivit och kommer att fortsätta bedriva.
22 augusti 2026 (centraleuropeisk tid)
12.00 — Ankomst och mingel
13.30 — Välkomsthälsning i Betlehemskyrkan av Betlehemskyrkans och Fredsparkens ansvariga (Arne Ruth/Vahid Tavakoli)
13.45 — Inledningstal av Arne Ruth: Fred och neutralitet i de nordiska länderna i modern tid och Mehedeby som fredssymbol
14.15 — Den nordiska fredsorganisationen Lay Down Your Arms (LDYA), Dag Hammarskjöld och Fredsparken i Mehedeby. John Y. Jones, medordförande för LDYA
14.30 — ZOOM — Att möta en militär koloss med fredliga medel. Omar Barghouti, ledare för BDS-kampanjen och mottagare av Lay Down Your Arms fredspris för 2026
15.00 — Militariseringen i de nordiska länderna i dag: Vi måste vända utvecklingen! Tomas Magnusson, Campaign to End American Bases in the Nordics och medordförande för LDYA
15.30 — Kaffe- och tepaus
16.00 — ZOOM — Vad handlar kriget mot Iran egentligen om? John Kiriakou, expert på Västasien och tidigare CIA-analytiker och CIA-officer
16.20 — Kan kurderna bidra till demilitarisering i Västasien? Ögmundur Jónasson, tidigare Islands inrikesminister, mångårig journalist, facklig ledare och fredsaktivist
16.45 — ZOOM — FN efter att ICC-chefen Karim Khan avsatts och den framväxande nya världsordningen. Kan FN räddas? Trita Parsi, grundare av Quincy Institute for Responsible Statecraft och tidigare ordförande för National Iranian American Council.
17.15 — Utmaningarna för fredsbyggande i och kring Iran. Sociologen Mehrdad Darvishpour, docent vid Mälardalens universitet
17.40 — Den nukleära utmaningen för Iran och Ukraina. Ola Tunander, pensionerad forskningsprofessor vid PRIO och produktiv författare
18.00 — Efter detta kompakta program bjuder vi in alla till en öppen mikrofon, diskussion, mat och mingel.
Detta är ett arrangemang som organiseras av Day of Peace in Mehedeby, Dissidentklubben och fredsorganisationen Lay Down Your Arms.
John Y. Jones, johnyngvarjones@gmail.com; jones@networkers.org; +47 930 39 520
Anisur Rahman, kontakt@litteraturcentrum.se; +46 (0) 18 19 46 00; +46 725 37 11 55